[Message] What shall I eat..? IN NYC
[Message] dancing queen. HYYRYA
[Message] 아, 난.. 수국 좋아해*
- [Engtrans] Ah, I… like hydrangeas*
[Taeyeon’s comment translated] Noodles for me ♥
*Yuri said she liked hydrangeas (수국 soo-gook) so she said noodles (국수 gook-soo)
[Message] i got the moooost beautiful
[Message] 모닝픽쳐 그후엔. 정화용 픽쳐. 싱그럽찌?! 훗.
- [Engtrans] after the morning picture. picture for purification purposes. it’s fresh, right?! hoot.
[Message] Hv a nice day:3
[Engtrans] totally precious girl, kwon hani, bark; did you not see me wearing a ballet outfit? i’m a girl
Taeyeon left her comment on Yuri’s picture
[Engtrans] yah, hani, put your tongue back in your mouth
[Message] My name is .HaNi kwon
[Message] 왜에~ ?! 샵 다녀와서 뽀송뽀송아오씐나
- [Engtrans] what~ ?! she went to the shop (groomers) so fluffy. ow, i’m excited